В Черновцах на фасаде приюта обнаружили старинную надпись. Фото

- 09.10.2013 19:23
В Черновцах на фасаде приюта обнаружили старинную надпись. Фото

На фасаде приюта для детей на улице Главной , 169 города Черновцы во время проведения ремонтных работ обнаружены надписи на немецком языке. Никаких других надписей на фасаде не нашли.

Надписи недостаточно четкие , однако , в результате проведенной работы по переводу надписей было установлено следующее .Вероятно , это рекламная надпись и в переводе означает : " Мартовское пиво из черновицкой паровой пивоварни " (" Märzenbier aus der czernowitzer Dampfbierbrauerei " ) . Возможно , что в доме по этому адресу раньше находился пивной заведение .

Учитывая историческую значимость выявленного надписи , отдел охраны культурного наследия Черновицкого городского совета предложил руководству приюта для детей службы по делам детей Черновицкой ОГА принять меры по его сохранению .


Ключові слова: мартовское пиво черновицкой паровой пивоварни

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Як оформити спадщину, якщо ви за кордоном: детальний алгоритм Якщо ви є спадкоємцем і перебуваєте за межами України, це не
- 29.07.2025 10:48
Поиск предков, данных о роде в Украине Всё больше людей во всём мире проявляют глубокий интерес к изучению своей семейной истории.
- 27.07.2025 18:02
Як зібрати себе докупи після нічного обстрілу: дієві вправи для заспокоєння Нічні атаки знову стали частиною буденності для багатьох українців. 2–3 години
- 26.07.2025 13:38
Назарію Гусакову заочно оголосять підозру За словами очільника Офісу Генерального прокурора, усі юридичні передумови
- 25.07.2025 11:30
98000 гривень за один дзвінок: як жінка стала жертвою телефонного шахрая Як працює схема: «ваш рахунок у небезпеці»
- 25.07.2025 11:22
Поліція безсила: мерзот, які били дівчину з пакетом на голові, не покарають. Жертва претензій немає Коли мовчання сильніше за закон: чому поліція безсила перед домашнім або вуличним насильством
- 25.07.2025 11:10
У Сокирянській колонії викрито інспектора, який торгував наркотиками серед засуджених Згідно з даними слідства, працівник відділу нагляду та безпеки колонії
- 25.07.2025 10:48

Всі новини